Column: DMV dumps stupid questions for license renewal, but the 'virtual assistant' needs work