US government mandates facial recognition for migrants lacking passports to board domestic flights