Synthetic data for AI outperform real data in robot-assisted surgery