Deconfounding like a pro with DoWhy