LG TV owners baffled by a Microsoft Copilot app that can't be removed