The US Congress Has Trust Issues. Generative AI Is Making It Worse