Improving VMware migration workflows with agentic AI