Alleged fraudster got 10 million in royalties using robots to stream AI-made music