We Now Know Why the Self-Driving Uber That Killed a Pedestrian Didn't Brake