Amazon Echo may have been a witness to a suspected murder