Largest mammalian brain map ever could unpick what makes us human