America's energy crisis is hiding in plain sight and it's worse than you know