Fake duck test shows drones and AI beat humans at bird census