Tens of thousands sign petition urging Parliament to recall 'most extreme spying powers ever'