A Better Technique for Spotting Bugs in Self-Driving AI Could Save Lives