How hackers forced brewing giant Asahi back to pen and paper