Reinforcement learning improves game testing, AI team finds