Three up, three down: Rays use divergent tactics; Red Sox have rat issues