The director of "Spirited Away" says AI animation is an "insult to life itself"