'A giant grey cube floating above the landscape': exploring the forbidden reaches of Red Dead Redemption 2