Fungi help turn old mattresses into insulation