The Controversy Over Netflix's Megahit New Show Is Even More Intense Here in the U.K.