Worried About AI Killing Art? This App Offers a Refuge--If Its Founder Can Keep the Lights On