Ex-Uber driver takes legal action over 'racist' face-recognition software