Why traditional insurers are living on borrowed time