The invisible workers of the AI era