Suno AI can generate power ballads about coffee – and jingles for the Guardian. But will it hurt musicians?