Scientists believe they've nailed the combination that could help robots feel love