AI tech can crack common passwords with stunning speed, researchers find