Ancient Roman mass grave shows its army's ethnic diversity