Farm animals may soon get new features through gene editing, stoking ethics debate