AI Can Change How You Measure -- and How You Manage