Hyundai and Aptiv's $4 billion venture set to develop software for robotaxis by 2022