From artificial hibernation tech to avatars, Japanese panel drafts 'moonshot' research goals for state sponsorship