With code name, how Toyota-Mazda set off secret race for 4,000-job plant