DeepMind's AI gamer is a better teammate than human players