Once billed as a revolution in medicine, IBM's Watson Health is sold off in parts