Using AI to verify renter eligibility and risk