Controversial tech company quietly deletes ban on 'military' use from terms of service