Mind's Eye: How physics data improves large language models