Nextdoor is using a generative AI to encourage users to 'rephrase' mean posts