US says it killed ISIL leader Osama al-Muhajer in drone strike