Quantum computing should supercharge this machine-learning technique