How Thrive Global's latest deal puts it on a path to health care