This adorable, tiny DIY robot is also a wind-up music box