Astronomers' telescope 'hack' uncovered a lopsided star