Chinese startup transforms ads with AI-based technology