Security researchers, aided by Anthropic's Mythos, claim to have breached macOS