Legendary filmmaker explores how the internet reflects human nature