From heart disease to fertility viability, how AI and ML are making an impact